Float traps for all operating conditions, also for draining gas or compressed-air lines and for the discharge of other cold condensates or distillates.
Kugelschwimmer- Kondensatableiter mit Rollkugelabschluß und Duplexsteuerung (Thermostat zur automatischen Entlüftung) für Dampfanlagen aller Art und große Durchflußmengen. Integrierte Rückschlagsicherung, Ablaßschraube im Gehäusedeckel. Mit Simplexsteuerung (ohne Thermostat) und Hand-Entlüftungsventil zum Ableiten kalter Kondensate oder Destillate und zur Entwässerung von Heißdampf-, Gas- oder Druckluftleitungen.
Float trap with slide valve closing mechanism for draining condensate from steam systems and for the discharge of other cold condensates or distillates. The slide valve is operated by the ball float as a function of the condesate level in the trap, i.e. the cross-sectional area depends on the amount of condensate formed. Body with flanged cover. The control unit is connected to the cover. After removal of the cover the control unit is easily accessible without removing the trap from the line. Standard design with vent valve and lifting lever permitting purging of the trap during operation.
This supplement contains information that differs from the Installation Instructions and is only valid in conjunction with the installation instructions.
Ball float trap with rolling ball valve and Duplex control (thermostatic bellows for automatic air venting) for draining large condensate flowrates from steam systems. With non-return valve and drain plug. With Simplex control (without bellows) and hand vent valve for the discharge of cold condensates or distillates and for draining superheated steam, gas or compressed-air lines. Body with bolted cover. Control unit easily replaced without removing trap from the line
Float traps for all operating conditions, also for draining gas or compressed-air lines and for the discharge of other cold condensates or distillates.
Industrial valves and pressure containing equipment of following types - Armaturen BA, BAE, BB, BK, BW, CB, GK, MK, MPA, PA, RK, RKE, SZ, TK, UNA, VK, ZK
UNA47和UNA47 MAX 浮球蒸汽疏水阀,不锈 钢内件,内置液囊或双金属自动排空气装置,可 在线维修,可提供水平或垂直安装,适用于从蒸 汽及其他气体或气体混合物中排放冷凝水。 UNA47 SIMPLEX控制单元适用于冷凝析油,冷 馏分油和过热蒸汽。